On-linegids
van de middeleeuwse handschriften in
Wallonië-Brussel
van de middeleeuwse handschriften in
Wallonië-Brussel
| Auteur | Tite-Live / Titus Livius |
|---|---|
| Titel en/of verzamelnaam | Décades (traduction française par Pierre Bersuire) |
| Samenvatting van de inhoud en/of incipit | Contenu: fragment de la traduction française par Pierre Bersuire de la 3e décade, Ab Urbe condita - paragraphes 19 et 20 du 7e livre (f. 87) - paragraphes 1 et 2 du 8e livre (f. 96) |
| Vorm | fragment |
|---|---|
| Drager | parchemin |
| Formaat (HxB in mm) | 363x120 / 363x310 |
| FolioÕs / pagina's | 2 f. (foliotés 87 et 96) |
| Ta(a)l(en) | français |
| Versiering* | initiales ornementées (figuratives ou non) |
| Algemene datering | 15e s. |
|---|---|
| Oorsprong | Cadre géographique: Belgique-Nord de la France Origine: Tournai |
| Herkomst | Première provenance médiévale: bibliothèque capitulaire, Tournai |
| Verworven door de instelling* | dégagé d'une reliure entre 1862 et 1954 |
| Verzameling | Bibliothèque de la Cathédrale de Tournai (B.C.T.) |
|---|---|
| Reproductie van het handschrift | clichés numériques |
| Publieke vrije commentaar | Fragment utilisé jadis comme élément de reliure à un livre de rentes et de paiements de l'office du réfectoire de la cathédrale au 17e s. (restes d'étiquette collés au milieu du fragment); Décoration: initiales champiées et filigranées, typiques du 15e s. et qui laissent à penser que le ms. devait être richement orné; Information complémentaire: feuillets partiellement mutilés, dont la moitié inférieure est devenue illisible, écriture textualis libraria; Reproduction: digitalisation intégrale (copie de travail). Ressources externes : Biblissima : https://portail.biblissima.fr/ark:/43093/mdata14d2acdb153caf03ff2aab695781f9cb6bcf593f |
| Bron | Observation physique du manuscrit. Expertise in situ. J. Pycke, A. Dupont & M. Van Eeckenrode, Manuscrits précieux et trésor des chartes des « Archives et Bibliothèque de la Cathédrale de Tournai ». Premières portes ouvertes, Louvain-la-Neuve-Tournai, 2006, p. 28 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 4). J. Pycke & T. Van Hemelryck, « Une source de l'"Abregiet et effect des trois decades de Titus Livius" d'Henri Romain ? Note sur un fragment de la traduction de Tite-Live par Pierre Bersuire retrouvé à la cathédrale de Tournai », in: Scriptorium, 2008 (à paraître). |
|---|---|
| Auteur(s) van de fiche | BOQUET Frédéric [attaché aux AVB / auteur] / THIEFFRY Sandrine [attachée au CIC / auteur, encodeur, correcteur] |
